Tag Archives: marriage

Facilitated Swiss Naturalisation Part I

Facilitated naturalization, or erleichterte Einbürgerung, is most commonly sought by spouses of Swiss nationals. Children are also eligible for facilitated naturalization if their Swiss citizenship was not claimed at birth. There are lots of different rules if you are living abroad or if you are married or have a Swiss parent, so I am only going to talk about facilitated naturalization for married people living in Switzerland.

Basic requirements:

  • Lived in Switzerland for a total of five years, including the last twelve months
  • Three years married

You also need to demonstrate basic integration and prove that you don’t pose a risk to others. That means speak the local language and no criminals, please.

I originally came to Switzerland in 2007, but as I was only here for less than three months on a travel visa, I did not need to register with the local authorities, thus that time period does not count towards my five years. I “officially” moved to Switzerland with a permit on November 6, 2008… but my five years in the country was delayed because during the summer of 2009, I needed to remain outside of the country for 2.5 months while I waited for a new visa and permit to process.

Soo… with all that time traveling across the pond, my five years on paper would have been some time in December 2013. By then, Kay and I would have already been married for over three years and of course have spent the last twelve months here.

But I was a little worried because last July we were changing residences and sometimes changing towns can affect your naturalization requirements. With regular naturalization, people need to live in their town or village usually for at least 2-5 of the last years, so I made sure to check when we registered  our new address at our local Gemeindehaus.

Anything to do with bureaucracy (or should I say bureaucrazy) is wrought with confusion here. My local town’s contact person  told me that I would need to wait an entire year in my new town before applying. He told me to call him again in a year to make an appointment about our next steps. I was disheartened. That would delay my application by almost a year. It didn’t sound right either… I knew I would have to apply for facilitated naturalization directly at the federal level, so I was confused why this local man was telling me there were cantonal requirements about how long I had lived somewhere. It contradicted everything I’d read about facilitated naturalization online.

Seriously, when in doubt here, call someone else. I went to the federal level directly and the nice man from the Bundesamt für Migration told me the local guy was off his rocker and that I had it right. Five years in Switzerland, three years married, apply directly to the BfM. Do not pass go, do not collect 200, do not call the local guy again.

I asked the federal guy to send me the application form so I could prepare to send it in as soon as I had reached my accumulation of five years in Switzerland. Hoorah for not listening to bureaucrats!

Up next… I take on the application auf Deutsch.


Sexism in Switzerland

Everyone likes to think that Switzerland is the land of neutrality and therefore also equality, and for the most part, we do live in a country with great jobs, wonderful healthcare and top quality of life standards. But Switzerland still struggles with the concept of equality between men and women (among other things).

In general, the entire society is set up for men to work and for women to stay at home with children. After awhile expats will notice this traditional sentiment in both community policies and in the actions of residents.

One small example is how banks and post offices are open from around 8am-12pm and 2pm-6pm, which coincidentally happen to be the same hours people are expected to be working in an office. For many, the bank and post are closed when they go to work, closed at lunch time and closed by the time they get home. But for the Swiss, this is no problem if your wife would just stay at home and sign for your packages for you!

Maybe you think that’s a stretch, because single men still have the problem with the post and bank hours like anybody else. I agree, so let’s talk about money. (Oooh, the Swiss hate doing that!)

Although I graduated from university before my husband, I am both female and younger, which puts my salary well below his. Of course we have  different work experiences and we are in completely different fields, but if you look on the salary calculator on the federal administration website, or any of the salary records books available here for job research, you will find that in most jobs, men earn around 1000CHF more per month for the exact same work experience as their female counterparts.

Not only are men are generally earning an average of 10,000-15,000CHF ($10,728-16,092) more for the same work, but they are usually the ones receiving promotions and earning management level positions, which pushes their salaries even further above female workers.

Lots of people cite the so-called “pregnancy excuse” that women deserve less money because they take off time for pregnancy leave. Let’s be clear here: pregnancy leave in Switzerland is 14 weeks. The military requires* all Swiss men to complete 18-21 weeks of boot camp and the general rule is 3 weeks of military a year until around the age of 35, depending on the officer’s rank and how fast he completes his hours.

Roughly calculating how many weeks Kay had to spend in the army training and how many weeks he is serving the military each year, it comes to around 100 weeks in his case. This means that if I want to “get my fill” of women’s cushy maternity leave benefits, I would have to have one baby per year for 8 years. But considering that daycare starts around 2500CHF ($2682) per month, I probably would not be able to afford to keeping working after child number two.

OK, I’m getting a bit carried away. Most Americans already know about the bull shit surrounding maternity leave in the US and how it is a poor excuse for paying men more, but here in Switzerland the whole “let’s pay men more money and send them to the military for a month each year” just pushes the issue even further.

I’ve already talked about how marriage increases your taxes if both partners work and how I lost 11% of my income to taxes when we married. We could “fix” this tax problem if I quit my job and had some children, but obviously that is not on the agenda at the moment. I’m totally fine being a DINK couple, but when we do something like buy a flat together, we do it TOGETHER. As in, I will own 50% of the flat and my husband will own 50% of the flat. He is not buying it on his own, as our contractor seems to believe.

I haven’t mentioned who our contractor is until now, but I am so tired of the sexist, traditional ways they work that I’m not keeping it a secret any longer.

Allreal is a typical Swiss company. We were assigned a general contractor when we bought our flat who we’ve been “dealing with” for the past year and a half.

Usually Kay deals with emailing and calling the guy because he is obviously the native speaker and it does make more sense for him to do it. But Kay travels a lot and it’s not like I am incapable of communicating in German. Allreal ignores Kays emails most of the time and they ignore mine too, but they do something particularly annoying when they DO email Kay back.

They “forget” to copy me.

And it’s not like Kay forgot to cc me. Oh no. He includes me on all of our emails to Allreal because he needs my input for all of our joint decisions. We are a team after all. But instead of hitting “reply all”, our contractor always replies only to Kay, without fail.

At first I thought he was just stupid or daft, but after Kay asked the guy several times not to forget to include me on the email because Kay would be abroad for work, I now suspect this is some Swiss sexism at work.

I mean, why should he include a wife on the emails? It’s pretty obvious that in Switzerland only men have any money or any balls to make decisions about buying property. This is man business! And an American woman? Good lord, she must not know anything about this.

What really sealed the deal for me was when I wrote an email to the contractor while Kay was abroad and I deliberately excluded Kay because I wanted to force the contractor to reply only to me. I honestly thought he would ignore my email, but you know what he did? He took the time to cc not one, but TWO of Kay’s email addresses so that he was on copy for the reply.

I am furious. FURIOUS.

If Allreal’s employees can take the time to include my husband on emails about our business, they could take the time to hit “reply all” and stop excluding me from all communications. It is poor judgement on how to handle clients and frankly, it disgusts me.

Maybe all contractors in Switzerland hold similar views, but with business practices like this, I am certainly not going to recommend Allreal to anyone I know. And maybe it is a small thing, but it echoes a big sentiment that is felt all around the country in all aspects of life here: Women should stay at home with the children where they belong.

*Military requirements are changing in Switzerland and people are no longer jailed for refusing to participate. In some cases, men can fulfill civil service roles, do their service all in one go, and pay to stay out of the military.